Menu

Blog
SK EN FR DE
TÉLÉCHARGER LE CALENDRIER
DE LA PRÉSIDENCE

La slovaquie et l'ue

Régions

La Slovaquie est, malgré sa petite superficie, un pays très divers. La nature, les civilisations et surtout le développement historique étaient à l’origine de la division géographique du pays en plusieurs « territoires » (« región » en slovaque). Parmi les plus connus on peut citer Liptov, Orava, Spiš, Gemer et Horehronie qui abritent le patrimoine naturel authentique, les traditions, les spécialités culinaires et la culture uniques. Ces territoires sont divisés en huit régions (« kraj » en slovaque).

BA most

La région de Bratislava

La plus petite région slovaque compte environ 600 000 habitants et se trouve juste à la frontière avec l'Autriche et la Hongrie. La capitale du pays, un centre industriel, politique, économique et culturel, est le chef-lieu de cette région. Elle est située à seulement 65 km de Vienne, les deux capitales étant ainsi les plus proches de toutes les capitales européennes. La tradition viticole, qui perdure depuis 700 ans, est devenue le symbole de la région. Parmi les attractions les plus connues il y a le château de Bratislava, la cathédrale Saint-Martin, la piste cyclable internationale du Danube, la route des vins des Petites Carpates, le château fort de Devín, le château de Červený Kameň et la galerie d’art moderne Danubiana située à Čunovo de même que les croisières sur le Danube et l'artisanat traditionnel.

Pour en savoir plus: http://gob.sk/

www.visitbratislava.com

trnava korzo

La région de Trnava

La région de Trnava compte environ 500 000 habitants et voisine avec la République tchèque et la Hongrie. Trnava, le centre de la région, est surnommée la Petite Rome d’après ses treize églises. La célèbre station thermale de Piešťany ainsi que les Petites Carpates avec la grotte Driny et le Karst de Smolenice se trouvent dans cette région. Parmi les sites les plus visités on peut mentionner les châteaux d’Ostrý Kameň, de Dobrá Voda, de Dolná Krupá et le château de Smolenice. Le territoire de Záhorie est connu pour la station thermale de Smrdáky, la Basilique de Notre-Dame des Sept Douleurs située à Šaštín et la ville de Skalica. Les stations thermales de Dunajská Streda et de Veľký Meder ainsi que les moulins à eau uniques sur le Petit Danube et le barrage de Gabčíkovo sont aussi très prisés.

Pour en savoir plus: https://www.trnava-vuc.sk/en/home

trencin

La région de Trenčín

La population de la région de Trenčín est estimée à environ 600 000 habitants. La région, dont le chef-lieu est la ville de Trenčín, voisine avec la République tchèque. L’inscription romaine sur le rocher du château de Trenčín désigne la ville en tant que point le plus septentrional de l’avancée romaine en Europe centrale. Les eaux minérales et thermales des stations balnéaires de Trenčianske Teplice, de Bojnice et de Nimnica continuent à attirer un nombre important de visiteurs. La région renferme le château féerique de Bojnice, le véritable joyau de la région. Les sites populaires incluent les châteaux de Beckov, de Čachtice et de Tematín, la maison natale de Ľudovít Štúr dans le village d’Uhrovec, la tombe de M. R. Štefánik sur la colline de Bradlo, mais aussi le parc zoologique de Bojnice, les montagnes rocheuses Súľovské skaly et la réserve naturelle nationale Manínska tiesňava.

Pour en savoir plus: https://www.tsk.sk/en/the-self-governing-region-of-trencin.html?page_id=2527

NR panoramata

La région de Nitra

La population de la région de Nitra s’élève à environ 700 000 habitants. La région voisine avec la Hongrie. Nitra, principale ville de la région, est émaillée des monuments historiques les plus anciens de Slovaquie. La région abrite les anciennes églises dans les villages de Dražovce et de Kostoľany pod Tribečom et les châteaux de Gýmeš et de Hrušov. Pas loin du Château de Topoľčianky se situe le Haras national et la Réserve de bisons, unique dans le pays. Dans les alentours de la ville de Levice, dans le village de Brhlovce, se trouvent les uniques maisonnettes creusées dans les rochers. La ville de Komárno est célèbre pour son système de fortification le plus ancien en Slovaquie. Les stations thermales de Štúrovo, de Komárno, de Podhájska et de Patince accueillent les baigneurs tout au long de l’année. Non en dernier lieu, parmi les attractions emblématiques de la région il faut mentionner la collection d'arbres exotiques dans l'arboretum Mlyňany.

Pour en savoir plus: https://www.unsk.sk/zobraz/sekciu

ZA namestie

La région de Žilina

La région de Žilina, située dans le nord-ouest du pays, compte environ 600 000 habitants. La capitale de la région, qui se trouve à la frontière avec la République tchèque et avec la Pologne, est la ville de Žilina. La région renferme plusieurs châteaux de garde et des châteaux forts : le château de Strečno, le Vieux château et le château de Lietava mais aussi le Château d’Orava, l’un des plus beaux châteaux de Slovaquie. Le village de Vlkolínec (site UNESCO) et les musées de plein air à Zuberec, à Pribylina et à Vychylovka constituent le joyau de l’architecture populaire slovaque. La région est connue pour ses stations thermales situées à Rajecké Teplice, à Turčianske Teplice et à Lúčky. Les montagnes de Petite et de Grande Fatra, mais surtout les Tatras occidentales et les Basses Tatras, constituent un paradis sur terre tant pour les randonneurs et cyclistes que pour les skieurs. Les visiteurs apprécient aussi les grottes, les réservoirs d'eau et les parcs aquatiques.

Pour en savoir plus: http://www.regionzilina.sk/fr/

 BB namestie

La région de Banská Bystrica

La population de la région de Banská Bystrica, dont le chef-lieu porte le même nom, est estimée à environ 600 000 habitants. La région, qui voisine avec la Hongrie, est dotée d’une riche histoire minière, présente avant tout dans les villes de Banská Štiavnica (site UNESCO) et de Kremnica. Les villages de Špania Dolina et de Hronsek recèlent l’architecture populaire typique de la région. Les randonneurs apprécient les sentiers des Basses Tatras tandis que les amateurs de sports d’hiver profitent des pistes des stations de ski Donovaly et Chopok-Sud, dont la plus renommée est la station de ski Jasná. La région renferme les richesses souterraines, les grottes Harmanecká et Bystrianska étant les plus populaires. Le village Čierny Balog est émaillé d’une forêt mystérieuse et d’un romantique chemin de fer forestier « Čiernohronská železnica ». Enfin, la région abrite de nombreux châteaux forts, tels que Fiľakovo et Modrý Kameň, et les stations thermales de Dudince, de Sklené Teplice et de Sliač.

Pour en savoir plus: https://www.vucbb.sk/eng.aspx

PO kostol

La région de Prešov

La population de la région de Prešov, située à la frontière avec la Pologne et l'Ukraine, s’élève à 800 000 habitants. La ville de Prešov est le chef-lieu de la région et le centre principal de Šariš. Une autre ville incontournable est la ville de Bardejov, inscrite sur la liste de l’UNESCO et abritant une station thermale. La région accueilli chaque année un grand nombre de visiteurs grâce à ses imposantes églises en bois (sites UNESCO) mais surtout grâce aux montagnes des Hautes Tatras, le site le plus prisé de Slovaquie. La région de Prešov est par ailleurs  riche en manoirs (Strážky), en monastères (le Monastère Rouge) et en châteaux (le château de Kežmarok et le château de Stará Ľubovňa). Les parcs nationaux de Pieniny et le Paradis slovaque représentent les véritables joyaux du territoire de Spiš. Les musées de plein air situés à Stará Ľubovna et à Bardejov font redécouvrir aux visiteurs les modes de vie de nos ancêtres. Le Musée d’art moderne Andy Warhol à Medzilaborce attirent ceux qui s’intéressent à l’art visuel.

Pour en savoir plus: https://www.po-kraj.sk/fr/welcome.html

kosice kostol

La région de Košice

La ville de Košice, centre de la région qui compte environ 800 000 habitants, est la deuxième plus grande ville de Slovaquie. La région voisine avec l'Ukraine et la Hongrie. La ville de Košice renferme de nombreux monuments culturels et historiques ainsi que le parc zoologique le plus étendu d’Europe centrale. Le territoire de Gemer abrite la nature ravissante du parc national Karst slovaque. Parmi les sites emblématiques il y a également le manoir de Betliar, les églises gothiques à proximité de la Route gothique et le lac de barrage Zemplínska šírava. La région renferme un véritable joyau du patrimoine naturel – le parc national du Paradis slovaque. Le lac « Morské oko » (l’œil de la Mer), dont la faune et la flore sont protégées, est le plus grand lac de barrage d’origine volcanique de Slovaquie.

Pour en savoir plus: http://web.vucke.sk/en/facts/welcome/welcome.html

Pour en savoir plus : slovakia.travel

ACTUALITÉS RÉCENTES

19-12-2016
Le dernier Conseil Environnement a été consacré au réexamen du système d’échange des quotas d’émission et à l’impact des substances chimiques sur l’environnement
EN SAVOIR PLUS
14-12-2016
Promotion de l’internet mobile pour tous : la présidence conclut un accord avec le Parlement européen sur l’usage de la bande des 700 MHz
Am 14. Dezember 2016 erreichte die slowakische Präsidentschaft eine informelle Einigung mit dem Europäischen Parlament über die koordinierte Nutzung eines wichtigen Frequenzbandes, das höhere Geschwindigkeiten und einen besseren Zugang zum mobilen Internet in ganz Europa ermöglichen wird. Gleichzeitig werden dabei die Anforderungen auf das Frequenzspektrum für Sendezwecke berücksichtigt. Der Ratsvorsitz wird das Ergebnis der Gespräche zur Annahme durch die Mitgliedstaaten am 16. Dezember vorlegen.
EN SAVOIR PLUS
12-12-2016
Dans une avancée importante, la Slovaquie a ouvert la voie à une législation européenne commune portant sur la lutte contre les pratiques commerciales déloyales
EN SAVOIR PLUS
08-12-2016
Les ministres de la santé ont souligné la nécessité de construire des systèmes de santé efficaces et accessibles
EN SAVOIR PLUS
25-11-2016
Violence à l’égard des femmes - tout simplement inacceptable!
La violence à l’égard des femmes et des filles constitue une grave violation des droits de l’homme et l’un des crimes les moins poursuivis au monde.
EN SAVOIR PLUS
06-07-2016
Discours du Premier ministre slovaque Robert Fico au Parlement européen
EN SAVOIR PLUS
09-12-2016
Notification : Conseil AGRIPECHE sur les pratiques déloyales, les matières organiques et les possibilités de pêche
EN SAVOIR PLUS
06-12-2016
Notification : Les ministres réitéreront leur soutien concernant la garantie pour la jeunesse et l’initiative pour l’emploi des jeunes
EN SAVOIR PLUS
05-12-2016
Notification : le Conseil Energie avancera de manière décisive dans la sécurité de l’approvisionnement énergétique
La réunion du Conseil débutera lundi 5 décembre à 10h00 sous la présidence du ministre de l’Economie slovaque Peter Žiga. La Commission sera représentée par le vice-président Maroš Šefčovič et le Commissaire Miguel Arias Cañete.
EN SAVOIR PLUS
30-11-2016
Notification : Le Conseil Télécommunications arrêtera ses positions concernant les marchés de gros de l’itinérance
Vendredi 2 décembre ce Conseil sera présidé par le vice-premier ministre slovaque pour les investissements et la société d’information Peter Pellegrini et par le ministre slovaque des transports, de la construction et du développement régional Árpad Érsek. La Commission européenne sera représentée par le Commissaire Günther Oettinger et le vice-président Andrus Ansip. La réunion débutera à 9h30.
EN SAVOIR PLUS
23-06-2016
Slovak Presidency Website eu2016.sk
EN SAVOIR PLUS
22-06-2016
Accreditation and registration
EN SAVOIR PLUS
05-05-2016
Presidency in Figures
EN SAVOIR PLUS
19-07-2016
Conclusions du Conseil sur le Venezuela
EN SAVOIR PLUS
19-07-2016
Conclusions du Conseil sur la stratégie de l'UE à l'égard de la Chine
EN SAVOIR PLUS
19-07-2016
Conclusions du Conseil sur la Turquie
EN SAVOIR PLUS
19-07-2016
Priorités de l'UE aux Nations unies et à la 71e Assemblée générale des Nations unies
EN SAVOIR PLUS
+

TYPE

SURLIGNER TOUT

DATE

SURLIGNER TOUT
du
au

THÈME

SURLIGNER TOUT

LIEU

SURLIGNER TOUT

DATE

SURLIGNER TOUT
du
au

TYPE

SURLIGNER TOUT

DATE

SURLIGNER TOUT
du
au

THÈME

SURLIGNER TOUT