Menu

Blog
SK EN FR DE
TÉLÉCHARGER LE CALENDRIER
DE LA PRÉSIDENCE

Médias

Informations pratiques

Ci-dessous vous trouverez les informations générales concernant la ville qui accueille les réunions informelles du Conseil de l’UE de même que les informations sur le transport et l’hébergement.


Arriver à Bratislava

En avion

L’aéroport de Bratislava (BTS)

L’aéroport de Bratislava est situé près du centre-ville. Il dessert plusieurs destinations européennes et mondiales, les vols étant assurés par différents opérateurs y compris des compagnies à bas coûts. L’aéroport est facilement accessible par les transports en commun ou en taxi. Le trajet en taxi vers le centre-ville vous coûtera autour de 15 euros. L’alternative la moins coûteuse est d’appeler le taxi ou de le commander via des applications mobiles, dont la plus répandue est l’application Hopin. La ligne de bus 61 dessert l’aéroport jusqu’à la Gare centrale (gare des trains – arrêt Hlavná stanica), située à une quinzaine de minutes du centre-ville à pied, ou à deux-trois arrêts en bus (bus 93 ou X13). Les titres de transports peuvent être achetés aux distributeurs automatiques situés aux arrêts de bus ou dans les kiosques. Ils doivent être validés dès la montée dans le véhicule. Lien : www.bts.aero

L’Aéroport Schwechat, Vienne (VIE)

Grâce à sa proximité avec Bratislava, les visiteurs utilisent souvent l’aéroport de Vienne-Schwechat (situé à 40 kilomètres) qui dessert un grand nombre de destinations européennes et mondiales. Les connexions étant nombreuses, à peu près toutes les heures les cars des transporteurs Slovak Lines, Blaguss et RegioJet relient l’aéroport de Vienne à Bratislava. Le trajet dure environ une heure et les tickets peuvent être achetés directement dans les autocars auprès des chauffeurs, aux guichets des transporteurs situés à l’aéroport ou en ligne sur les sites respectifs des transporteurs. Un aller simple coûte minimum 4 euros. Une autre possibilité, c’est de prendre un taxi, à partir de 36 euros. Lien : www.viennaairport.com

En train

La ville possède deux gares principales : la Gare centrale (Hlavná stanica) et la Gare de Petržalka. Grâce à un réseau étendu de transport en commun, vous pouvez accéder facilement aux différents quartiers de la ville depuis la Gare centrale. Le centre de ville se trouve à 15 minutes de marche à pied. Pour vous rendre au centre-ville depuis la Gare de Petržalka vous pouvez prendre les bus n° 80, 91, 93 et 94. Lien: www.slovakrail.sk

En car

De bonnes liaisons routières existent entre Bratislava et de nombreuses villes européennes mais aussi entre Bratislava et d’autres villes slovaques. Les cars arrivent à la Gare Mlynské Nivy (Autobusová stanica Mlynské nivy). Entre Vienne et Bratislava, il y a des cars toutes les heures. Liens : www.slovaklines.skwww.flixbus.comwww.studentagency.sk

En voiture

Bratislava est située à un point de croisement d’autoroutes, à 330 km de Prague, 200 km de Budapest, 65 km de Vienne. Pour emprunter les autoroutes slovaques, il faut être en possession d’une vignette électronique en vente dans les distributeurs libre-service situés aux frontières ou dans les stations d’essence. La vignette peut être également achetée sur internet ou via l’application mobile. La durée minimale d’une vignette est de 10 jours et elle vous en coûtera 10 euros. Lien : www.eznamka.sk

Se déplacer en ville

Bus, trams, trolleybus

Bratislava dispose d‘un réseau de transport en commun dense. La ville ne possède pas de métro, ce sont les bus, trams mais aussi les trolleybus qui desservent avant tout les quartiers plus ou moins vallonnées, qui couvrent la totalité de son territoire. Il faut parfois compter avec quelques retards, surtout aux heures de pointe. Les bus de nuit circulent toutes les heures. Les titres de transport limités par le temps sont en vente aux distributeurs automatiques situés aux arrêts de bus, ou dans les kiosques. Ils doivent être validés dès la montée dans le véhicule et ils sont valables pour tous les modes de transport public permettant de réaliser des correspondances. La durée minimale d’un ticket à 70 centimes, est de 15 minutes. Les horaires, les planificateurs de voyage, les cartes et les trajets des lignes de bus, de trams et de trolleybus sont disponibles sur le site www.imhd.sk.

Voiture et parking

Etant donné que Bratislava n’est pas une très grande ville, se déplacer en voiture n’est pas toujours la solution la plus adaptée. Les heures de pointe, pour la circulation, se situent entre 8h00 et 9h00 et entre 16h30 et 17h30. Plusieurs parkings souterrains et parkings payant en surface sont à disposition au centre-ville. Pour les stationnements payant dans les rues il suffit de se procurer des tickets aux horodateurs ou auprès des vendeurs en veste jaune ou encore dans les kiosques. Une heure de parking revient à 1 euro.

Taxi

Plusieurs compagnies proposent des services de taxi à Bratislava. Commander le taxi par téléphone ou en utilisant une application mobile, l’application Hopin étant la plus répandue, revient moins cher. Le prendre à une station de taxi est en effet souvent plus cher. Les taxis officiels doivent être équipés d’un taximètre et il faut pouvoir facilement identifier le nom de la société. Plusieurs taxis offrent la possibilité d’effectuer la réservation au préalable sur internet. Lien : www.hopin.sk

A pied

C’est le meilleur moyen de se déplacer dans le centre-ville qui n’est pas très étendu. Le centre historique est entièrement piéton et la plupart des monuments sont facilement accessibles à pied.
 

Bratislava

Bratislava, la capitale slovaque, est le centre politique, commercial, culturel et universitaire. Elle compte 400 000 habitants. Connue historiquement sous le nom de Presbourg (Prešporok en slovaque, Pressburg, Pozsony), Bratislava est une ancienne ville de couronnement où plusieurs rois et reines hongrois dont Marie-Thérèse ont été sacrés. Situé à un emplacement stratégique, sur les rives du Danube, au centre de l’Europe, la ville était prédestinée à devenir un important croissement de routes commerciales et de cultures. C’était une ville multiculturelle où coexistaient différentes cultures et langues : allemandes, hongroises et slovaques. Bratislava vit aujourd’hui un développement sans précédent quant aux constructions, commerce, services et tourisme. Visiter Bratislava, c’est aussi l’occasion de visiter deux autres capitales européennes, Vienne et Budapest, situées à proximité. Lien : www.visitbratislava.com

 

Hébergement

Les journalistes doivent se charger de la réservation de l’hôtel eux-mêmes. En raison du nombre important de visiteurs à Bratislava pendant la présidence slovaque du Conseil de l’UE, nous vous recommandons de réserver votre hébergement suffisamment à l’avance. Une liste des hôtels partenaires est aussi à votre disposition sur le site de la présidence slovaque, section Médias, partie Informations pratiques.
 

Climat

Bratislava est située dans la zone tempérée et est soumise à un climat continental avec les étés chauds et les hivers froids. En été, les températures maximales journalières peuvent atteindre 38 °C (la température moyenne est de 21 °C). En hiver les températures minimales peuvent descendre jusqu’à - 20 °C (la température moyenne est de - 1 °C). Juillet et septembre seraient parmi les mois les plus humides et mai et octobre les moins pluvieux. La meilleure période pour visiter Bratislava se situe entre mi-avril et mi-octobre ou avant Noël.

Jours fériés pendant la présidence

  • 5 juillet : Fête de Saint-Cyrille et de Saint-Méthode

  • 29 août : Commémoration du Soulèvement national slovaque

  • 1er septembre : Jour de la Constitution de la République slovaque

  • 15 septembre : Fête de Notre-Dame des Sept Douleurs

  • 1er novembre : Toussaint

  • 17 novembre : Journée de la lutte pour la liberté et la démocratie

  • 24 décembre : Veille de Noël

  • 25 décembre : Noël (Première fête de Noël)  

  • 26 décembre : Saint-Etienne (Deuxième fête de Noël)

Langue

La langue nationale en Slovaquie est le slovaque. La plupart des gens à Bratislava (surtout les jeunes) parlent anglais ou allemand.

Heure locale

Zone horaire de l’Europe centrale (GMT + 1), l’heure d’été, de mars à novembre (GMT + 2).
 

Argent

La monnaie officielle en Slovaquie est l’euro (€). Les banques réalisent des opérations des changes et vous pouvez également trouver des bureaux de change au centre-ville.
 

En savoir plus : www.visitbratislava.com

PHOTO: Bratislava Tourist Board (Vrlák)

ACTUALITÉS RÉCENTES

19-12-2016
Le dernier Conseil Environnement a été consacré au réexamen du système d’échange des quotas d’émission et à l’impact des substances chimiques sur l’environnement
EN SAVOIR PLUS
14-12-2016
Promotion de l’internet mobile pour tous : la présidence conclut un accord avec le Parlement européen sur l’usage de la bande des 700 MHz
Am 14. Dezember 2016 erreichte die slowakische Präsidentschaft eine informelle Einigung mit dem Europäischen Parlament über die koordinierte Nutzung eines wichtigen Frequenzbandes, das höhere Geschwindigkeiten und einen besseren Zugang zum mobilen Internet in ganz Europa ermöglichen wird. Gleichzeitig werden dabei die Anforderungen auf das Frequenzspektrum für Sendezwecke berücksichtigt. Der Ratsvorsitz wird das Ergebnis der Gespräche zur Annahme durch die Mitgliedstaaten am 16. Dezember vorlegen.
EN SAVOIR PLUS
12-12-2016
Dans une avancée importante, la Slovaquie a ouvert la voie à une législation européenne commune portant sur la lutte contre les pratiques commerciales déloyales
EN SAVOIR PLUS
08-12-2016
Les ministres de la santé ont souligné la nécessité de construire des systèmes de santé efficaces et accessibles
EN SAVOIR PLUS
25-11-2016
Violence à l’égard des femmes - tout simplement inacceptable!
La violence à l’égard des femmes et des filles constitue une grave violation des droits de l’homme et l’un des crimes les moins poursuivis au monde.
EN SAVOIR PLUS
06-07-2016
Discours du Premier ministre slovaque Robert Fico au Parlement européen
EN SAVOIR PLUS
09-12-2016
Notification : Conseil AGRIPECHE sur les pratiques déloyales, les matières organiques et les possibilités de pêche
EN SAVOIR PLUS
06-12-2016
Notification : Les ministres réitéreront leur soutien concernant la garantie pour la jeunesse et l’initiative pour l’emploi des jeunes
EN SAVOIR PLUS
05-12-2016
Notification : le Conseil Energie avancera de manière décisive dans la sécurité de l’approvisionnement énergétique
La réunion du Conseil débutera lundi 5 décembre à 10h00 sous la présidence du ministre de l’Economie slovaque Peter Žiga. La Commission sera représentée par le vice-président Maroš Šefčovič et le Commissaire Miguel Arias Cañete.
EN SAVOIR PLUS
30-11-2016
Notification : Le Conseil Télécommunications arrêtera ses positions concernant les marchés de gros de l’itinérance
Vendredi 2 décembre ce Conseil sera présidé par le vice-premier ministre slovaque pour les investissements et la société d’information Peter Pellegrini et par le ministre slovaque des transports, de la construction et du développement régional Árpad Érsek. La Commission européenne sera représentée par le Commissaire Günther Oettinger et le vice-président Andrus Ansip. La réunion débutera à 9h30.
EN SAVOIR PLUS
23-06-2016
Slovak Presidency Website eu2016.sk
EN SAVOIR PLUS
22-06-2016
Accreditation and registration
EN SAVOIR PLUS
05-05-2016
Presidency in Figures
EN SAVOIR PLUS
19-07-2016
Conclusions du Conseil sur le Venezuela
EN SAVOIR PLUS
19-07-2016
Conclusions du Conseil sur la stratégie de l'UE à l'égard de la Chine
EN SAVOIR PLUS
19-07-2016
Conclusions du Conseil sur la Turquie
EN SAVOIR PLUS
19-07-2016
Priorités de l'UE aux Nations unies et à la 71e Assemblée générale des Nations unies
EN SAVOIR PLUS
+

TYPE

SURLIGNER TOUT

DATE

SURLIGNER TOUT
du
au

THÈME

SURLIGNER TOUT

LIEU

SURLIGNER TOUT

DATE

SURLIGNER TOUT
du
au

TYPE

SURLIGNER TOUT

DATE

SURLIGNER TOUT
du
au

THÈME

SURLIGNER TOUT